Inqubomgomo yobumfihlo

Kugcine ukubuyekezwa: 23 Septhemba 2026

I-Thoclor Labs isebenzisa lesi sitolo kanye newebhusayithi, okuhlanganisa lonke ulwazi oluhlobene, okuqukethwe, izici, amathuluzi, imikhiqizo kanye nezinsizakalo, ukuze ikunikeze, wena khasimende, ulwazi lokuthenga olukhethiwe ("Izinsizakalo"). I-Thoclor Labs inikwe amandla yi-Shopify, esivumela ukuthi sikunikeze Izinsizakalo. Le Nqubomgomo Yobumfihlo ichaza indlela esiqoqa, sisebenzisa, futhi sidalule ngayo ulwazi lwakho lomuntu siqu uma uvakashela, usebenzisa, noma uthenga noma okunye ukuthengiselana usebenzisa Izinsizakalo noma uxhumana nathi ngenye indlela. Uma kukhona ukungqubuzana phakathi kweMigomo Yesevisi yethu kanye nale Nqubomgomo Yobumfihlo, le Nqubomgomo Yobumfihlo ilawula maqondana nokuqoqwa, ukucubungula, kanye nokudalulwa kolwazi lwakho lomuntu siqu.

Sicela ufunde le Nqubomgomo Yobumfihlo ngokucophelela. Ngokusebenzisa nokufinyelela noma yiziphi izinsizakalo, uyavuma ukuthi uyifundile le Nqubomgomo Yobumfihlo futhi uyaqonda ukuqoqwa, ukusetshenziswa, kanye nokudalulwa kolwazi lwakho njengoba kuchaziwe kule Nqubomgomo Yobumfihlo.

Ulwazi Lomuntu Siqu Esiluqoqayo Noma Esilucubungulayo

Uma sisebenzisa igama elithi "ulwazi lomuntu siqu," sibhekisela olwazini olukhomba noma olungaxhunyaniswa nawe noma nomunye umuntu ngokufanele. Ulwazi lomuntu siqu alufaki ulwazi oluqoqwe ngokungaziwa noma oluye lwasuswa, ukuze lungakwazi ukukukhomba noma ukuxhunyaniswa nawe ngokufanele. Singase siqoqe noma sicubungule izigaba ezilandelayo zolwazi lomuntu siqu, okuhlanganisa neziphetho ezithathwe kulolu lwazi lomuntu siqu, kuye ngokuthi uxhumana kanjani nezinsizakalo, lapho uhlala khona, futhi njengoba kuvunyelwe noma kudingwa ngumthetho osebenzayo:

Imininingwane yokuxhumana ehlanganisa igama lakho, ikheli, ikheli lokukhokha, ikheli lokuthumela, inombolo yocingo, kanye nekheli le-imeyili.
Ulwazi lwezezimali oluhlanganisa ikhadi lesikweletu, ikhadi ledebithi, kanye nezinombolo ze-akhawunti yezezimali, ulwazi lwekhadi lokukhokha, ulwazi lwe-akhawunti yezezimali, imininingwane yokuthengiselana, uhlobo lokukhokha, ukuqinisekiswa kokukhokha kanye neminye imininingwane yokukhokha.
Ulwazi lwe-akhawunti oluhlanganisa igama lakho lomsebenzisi, iphasiwedi, imibuzo yokuphepha, izintandokazi kanye nezilungiselelo.
Ulwazi lokuthengiselana oluhlanganisa izinto ozibukayo, ozifake enqoleni yakho, ozifaka ohlwini lwakho lwezifiso, noma okuthenga, ukubuyisela, ukushintshanisa noma ukukhansela kanye nokuthengiselana kwakho kwangaphambilini.
Ukuxhumana nathi okuhlanganisa nolwazi olufaka ekuxhumaneni nathi, isibonelo, lapho uthumela umbuzo wokusekelwa kwamakhasimende.
Ulwazi lwedivayisi oluhlanganisa ulwazi mayelana nedivayisi yakho, isiphequluli, noma uxhumano lwenethiwekhi, ikheli lakho le-IP, kanye nezinye izihlonzi ezihlukile.
Ulwazi lokusetshenziswa oluhlanganisa ulwazi oluphathelene nokusebenzisana kwakho nezinsizakalo, okuhlanganisa ukuthi uxhumana kanjani noma uzulazula kanjani nezinsizakalo.

Imithombo Yolwazi Lomuntu Siqu

Singase siqoqe ulwazi lomuntu siqu emithonjeni elandelayo:

Ngokuqondile kuwe okuhlanganisa nokuthi udala nini i-akhawunti, uvakashela noma usebenzisa izinsizakalo, uxhumana nathi, noma usinikeza ulwazi lwakho lomuntu siqu;
Ngokuzenzakalelayo ngokusebenzisa Amasevisi okuhlanganisa kusuka kudivayisi yakho uma usebenzisa imikhiqizo noma amasevisi ethu noma uvakashela amawebhusayithi ethu, kanye nokusebenzisa amakhukhi nobuchwepheshe obufanayo;
Kusukela kubahlinzeki bezinsizakalo zethu okuhlanganisa lapho sibabandakanya khona ukuze sivumele ubuchwepheshe obuthile kanye nalapho beqoqa noma becubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu egameni lethu;
Kusuka kubalingani bethu noma kwabanye abantu besithathu.

Indlela Esisebenzisa Ngayo Ulwazi Lwakho Lomuntu Siqu

Kuye ngokuthi uxhumana kanjani nathi noma ukuthi iyiphi iNsizakalo oyisebenzisayo, singasebenzisa ulwazi lomuntu siqu ngezinhloso ezilandelayo:

Nikeza, Hlela, futhi Uthuthukise Amasevisi. Sisebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ukukunikeza Amasevisi, okuhlanganisa ukwenza inkontileka yethu nawe, ukucubungula izinkokhelo zakho, ukugcwalisa ama-oda akho, ukukhumbula izintandokazi zakho nezinto ozithandayo, ukuthumela izaziso kuwe ezihlobene ne-akhawunti yakho, ukucubungula ukuthenga, ukubuyisela, ukushintshanisa noma okunye ukuthengiselana, ukudala, ukugcina nokuphatha i-akhawunti yakho ngenye indlela, ukuhlela ukuthunyelwa, ukwenza lula noma yikuphi ukubuyiselwa nokushintshanisa, ukukunika amandla okuthumela izibuyekezo, nokudala ulwazi lokuthenga oluqondene nawe, njengokuncoma imikhiqizo ehlobene nokuthenga kwakho. Lokhu kungafaka phakathi ukusebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ukuze ulungiselele kangcono futhi uthuthukise Amasevisi.
Ukumaketha Nokukhangisa. Sisebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ngezinjongo zokumaketha nokuphromotha, njengokuthumela ukumaketha, ukukhangisa kanye nokuxhumana kokuphromotha nge-imeyili, umlayezo wombhalo noma iposi, kanye nokukukhombisa izikhangiso eziku-inthanethi zemikhiqizo noma izinsizakalo kumasevisi noma kwamanye amawebhusayithi, okuhlanganisa ngokusekelwe ezintweni ozithengile noma ozengezile enqoleni yakho kanye neminye imisebenzi kumasevisi.
Ukuvikela Nokulwa Nokukhwabanisa. Sisebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ukuqinisekisa i-akhawunti yakho, ukuhlinzeka ngesipiliyoni sokukhokha nokuthenga esiphephile, ukuthola, ukuphenya noma ukuthatha isinyathelo mayelana nomsebenzi wokukhwabanisa, ongekho emthethweni, ongaphephile, noma ononya, ukuvikela ukuphepha komphakathi, kanye nokuvikela izinsizakalo zethu. Uma ukhetha ukusebenzisa izinsizakalo futhi ubhalisa i-akhawunti, unesibopho sokugcina iziqinisekiso ze-akhawunti yakho ziphephile. Sincoma kakhulu ukuthi ungabelani ngegama lakho lomsebenzisi, iphasiwedi noma eminye imininingwane yokufinyelela nanoma ubani omunye.
Ukuxhumana Nawe. Sisebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ukukunikeza ukwesekwa kwamakhasimende, ukukuphendula, ukukunikeza izinsizakalo ezisebenzayo nokugcina ubudlelwano bethu bebhizinisi nawe.
Izizathu Zezomthetho. Sisebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ukuze sihambisane nomthetho osebenzayo noma siphendule inqubo yezomthetho esebenzayo, okuhlanganisa izicelo ezivela kubaphathi bezomthetho noma izinhlangano zikahulumeni, ukuphenya noma ukubamba iqhaza ekutholakaleni kwezindaba zomphakathi, amacala angaba khona noma angempela, noma ezinye izinqubo zomthetho eziphikisanayo, kanye nokuphoqelela noma ukuphenya ukwephulwa okungenzeka kwemigomo noma izinqubomgomo zethu.

Indlela Esidalula Ngayo Ulwazi Lomuntu Siqu

Ezimweni ezithile, singadalula ulwazi lwakho lomuntu siqu kubantu besithathu ngezinhloso ezisemthethweni ezihambisana nale Nqubomgomo Yobumfihlo. Lezi zimo zingafaka:

Nge-Shopify, abathengisi kanye nabanye abantu besithathu abenza izinsizakalo egameni lethu (isb. ukuphathwa kwe-IT, ukucubungula izinkokhelo, ukuhlaziywa kwedatha, ukwesekwa kwamakhasimende, isitoreji samafu, ukugcwalisa kanye nokuthunyelwa).
Nabalingani bebhizinisi kanye nokumaketha ukuze sinikeze izinsizakalo zokumaketha futhi sikukhangise. Isibonelo, sisebenzisa i-Shopify ukusekela ukukhangisa okwenziwe ngezifiso ngezinsizakalo zezinkampani zangaphandle ngokusekelwe emsebenzini wakho we-inthanethi nabathengisi namawebhusayithi ahlukene. Abalingani bethu bebhizinisi kanye nokumaketha bazosebenzisa ulwazi lwakho ngokuhambisana nezaziso zabo zobumfihlo. Kuye ngokuthi uhlala kuphi, ungaba nelungelo lokusiyala ukuthi singabelani ngolwazi ngawe ukuze sikubonise izikhangiso eziqondiwe kanye nokumaketha ngokusekelwe emsebenzini wakho we-inthanethi nabathengisi namawebhusayithi ahlukene.
Uma uqondisa, usicela noma uvuma ngenye indlela ukuthi sidalule ulwazi oluthile kubantu besithathu, njengokukuthumelela imikhiqizo noma ngokusebenzisa kwakho amawijethi ezinkundla zokuxhumana noma ukuhlanganiswa kokungena ngemvume.
Nabalingani bethu noma ngenye indlela eqenjini lethu lenkampani.
Ngokuphathelene nokuthengiselana kwebhizinisi njengokuhlanganiswa noma ukuqothuka, ukuhambisana nanoma yiziphi izibopho zomthetho ezisebenzayo (kufaka phakathi ukuphendula ama-subpoena, ama-waranti okusesha kanye nezicelo ezifanayo), ukuphoqelela noma yimiphi imigomo yesevisi noma izinqubomgomo ezisebenzayo, kanye nokuvikela noma ukuvikela Amasevisi, amalungelo ethu, kanye namalungelo abasebenzisi bethu noma abanye.

Ubudlelwano ne-Shopify

Amasevisi aphethwe yi-Shopify, eqoqa futhi icubungule ulwazi lomuntu siqu mayelana nokufinyelela kwakho nokusebenzisa amasevisi ukuze ikunikeze futhi ithuthukise amasevisi. Ulwazi oluthumela kumasevisi luzodluliselwa futhi lwabelwane ngalo ne-Shopify kanye nabantu besithathu abangase babe kwamanye amazwe ngaphandle kwalapho uhlala khona, ukuze sikunikeze futhi sithuthukise amasevisi. Ngaphezu kwalokho, ukuze sisize ekuvikeleni, ekukhuliseni, nasekuthuthukiseni ibhizinisi lethu, sisebenzisa izici ezithile ezithuthukisiwe ze-Shopify ezifaka idatha nolwazi olutholakala ekusebenzisaneni kwakho neSitolo sethu, kanye nabanye abathengisi kanye ne-Shopify. Ukuze sinikeze lezi zici ezithuthukisiwe, i-Shopify ingasebenzisa ulwazi lomuntu siqu oluqoqwe mayelana nokusebenzisana kwakho nesitolo sethu, kanye nabanye abathengisi, kanye ne-Shopify. Kulezi zimo, i-Shopify inesibopho sokucubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu, okuhlanganisa nokuphendula izicelo zakho zokusebenzisa amalungelo akho ekusebenziseni ulwazi lwakho lomuntu siqu ngalezi zinjongo. Ukuze ufunde kabanzi mayelana nokuthi i-Shopify isebenzisa kanjani ulwazi lwakho lomuntu siqu kanye nanoma yimaphi amalungelo ongaba nawo, ungavakashela i- Shopify Consumer Privacy Policy . Kuye ngokuthi uhlala kuphi, ungasebenzisa amalungelo athile maqondana nolwazi lwakho lomuntu siqu lapha Isixhumanisi se-Shopify Privacy Portal.

Amawebhusayithi Nezixhumanisi Zeqembu Lesithathu

Amasevisi angakunikeza izixhumanisi zamawebhusayithi noma ezinye izinkundla eziku-inthanethi eziqhutshwa abantu besithathu. Uma ulandela izixhumanisi zamasayithi angahlobene nathi noma angalawulwa yithi, kufanele ubuyekeze izinqubomgomo zawo zobumfihlo nokuphepha kanye neminye imigomo nemibandela. Asiqinisekisi futhi asinasibopho sobumfihlo noma ukuphepha kwamasayithi anjalo, okuhlanganisa ukunemba, ukuphelela, noma ukuthembeka kolwazi olutholakala kulawa masayithi. Ulwazi olunikezayo ezindaweni zomphakathi noma zomphakathi, okuhlanganisa nolwazi owabelana ngalo ezinkundleni zokuxhumana nabantu besithathu lungabonakala nangabanye abasebenzisi bamasevisi kanye/noma abasebenzisi balawo mapulatifomu ezinkampani zesithathu ngaphandle komkhawulo mayelana nokusetshenziswa kwawo yithi noma ngumuntu wesithathu. Ukufakwa kwethu kwalawa maxhumanisi akusho, ngokwako, ukuthi kukhona ukusekelwa kokuqukethwe kulezo zinkundla noma kubanikazi noma opharetha bazo, ngaphandle kokuthi kudalulwe kumasevisi.

Idatha Yezingane

Amasevisi awahloselwe ukusetshenziswa yizingane, futhi asiqoqi ngamabomu noma yiluphi ulwazi lomuntu siqu mayelana nezingane ezingaphansi kweminyaka yobudala endaweni yakho. Uma ungumzali noma umnakekeli wengane esinikeze ulwazi lwayo lomuntu siqu, ungaxhumana nathi usebenzisa imininingwane yokuxhumana echazwe ngezansi ukuze ucele ukuthi isuswe. Kusukela ngosuku lokuqala ukusebenza kwale Nqubomgomo Yobumfihlo, asinalo ulwazi lwangempela lokuthi "sabelana" noma "sithengisa" (njengoba leyo migomo ichazwe emthethweni osebenzayo) ulwazi lomuntu siqu lwabantu abangaphansi kweminyaka engu-16 ubudala.

Ukuphepha Nokugcinwa Kolwazi Lwakho

Sicela uqaphele ukuthi azikho izindlela zokuphepha eziphelele noma ezingangeneki, futhi asikwazi ukuqinisekisa "ukuphepha okuphelele." Ngaphezu kwalokho, noma yiluphi ulwazi olusithumelayo lungase lungavikeleki ngesikhathi sokuthutha. Sincoma ukuthi ungasebenzisi iziteshi ezingavikelekile ukuze usitshele ulwazi olubucayi noma oluyimfihlo.

Ukuthi sigcina isikhathi esingakanani ulwazi lwakho lomuntu siqu kuncike ezicini ezahlukene, njengokuthi sidinga ulwazi ukuze silondoloze i-akhawunti yakho, sikunikeze izinsizakalo, sihambisane nezibopho zomthetho, sixazulule izingxabano noma siphoqelele ezinye izinkontileka nezinqubomgomo ezifanele.

Amalungelo Akho Nezinketho Zakho

Kuye ngokuthi uhlalaphi, ungase ube namanye noma wonke amalungelo abhalwe ngezansi maqondana nolwazi lwakho lomuntu siqu. Kodwa-ke, la malungelo awaphelele, angasebenza kuphela ezimweni ezithile futhi, ezimweni ezithile, singase senqabe isicelo sakho njengoba kuvunyelwe ngumthetho.

Ilungelo Lokufinyelela/Ukwazi. Ungase ube nelungelo lokucela ukufinyelela ulwazi lomuntu siqu esinalo ngawe.
Ilungelo Lokususa. Ungase ube nelungelo lokucela ukuthi sisuse ulwazi lomuntu siqu esilugcina ngawe.
Ilungelo Lokulungisa. Ungase ube nelungelo lokucela ukuthi silungise ulwazi lomuntu siqu olunganembile esilugcina ngawe.
Ilungelo Lokuthwalwa. Ungase ube nelungelo lokuthola ikhophi yolwazi lomuntu siqu esinalo ngawe nokucela ukuthi siludlulisele komunye umuntu, ezimweni ezithile kanye nangaphandle kwezinye izimo.
Ukuphatha Izintandokazi Zokuxhumana. Singakuthumelela ama-imeyili okuphromotha, futhi ungakhetha ukungawatholi nganoma yisiphi isikhathi ngokusebenzisa inketho yokuzikhipha ohlwini eboniswe kuma-imeyili ethu kuwe. Uma ukhetha ukungawamukeli, sisengakuthumelela ama-imeyili angewona awokuphromotha, njengalawo amayelana ne-akhawunti yakho noma ama-oda owawenzile.

Ungasebenzisa noma yiliphi lala malungelo lapho kuboniswe khona kumasevisi noma ngokuxhumana nathi usebenzisa imininingwane yokuxhumana enikezwe ngezansi. Ukuze ufunde kabanzi mayelana nendlela i-Shopify esebenzisa ngayo ulwazi lwakho lomuntu siqu kanye nanoma yimaphi amalungelo ongase ube nawo, okuhlanganisa namalungelo ahlobene nedatha ecutshungulwa yi-Shopify, ungavakashela ku-https://privacy.shopify.com/en.

Ngeke sikubandlulule ngokusebenzisa noma yiliphi lala malungelo. Kungase kudingeke siqinisekise ubuwena bakho ngaphambi kokuthi sikwazi ukucubungula izicelo zakho, njengoba kuvunyelwe noma kudingeka ngaphansi komthetho osebenzayo. Ngokuhambisana nemithetho esebenzayo, ungase ukhethe i-ejenti egunyaziwe ukuthi yenze izicelo egameni lakho ukuze isebenzise amalungelo akho. Ngaphambi kokwamukela isicelo esinjalo esivela ku-ejenti, sizodinga ukuthi i-ejenti inikeze ubufakazi bokuthi uyigunyazile ukuthi isebenze egameni lakho, futhi singadinga ukuthi uqinisekise ubuwena bakho ngqo nathi. Sizophendula isicelo sakho ngesikhathi esifanele njengoba kudingeka ngaphansi komthetho osebenzayo.

Izikhalazo

Uma unezikhalazo mayelana nendlela esicubungula ngayo ulwazi lwakho lomuntu siqu, sicela usithinte usebenzisa imininingwane yokuxhumana enikezwe ngezansi. Kuye ngokuthi uhlalaphi, ungaba nelungelo lokufaka isikhalazo ngesinqumo sethu ngokuxhumana nathi usebenzisa imininingwane yokuxhumana echazwe ngezansi, noma ufake isikhalazo sakho egunyeni lakho lokuvikela idatha.

Ukudluliselwa Kwamazwe Ngamazwe

Sicela uqaphele ukuthi singase sidlulise, sigcine futhi sicubungule imininingwane yakho yomuntu siqu ngaphandle kwezwe ohlala kulo.

Uma sidlulisela ulwazi lwakho lomuntu siqu ngaphandle kwe-European Economic Area noma e-United Kingdom, sizothembela ezindleleni zokudlulisela eziqashelwayo njenge-European Commission's Standard Contractual Clauses, noma noma yiziphi izinkontileka ezifanayo ezikhishwe yigunya elifanele lase-UK, njengoba zifanelekile, ngaphandle kokuthi ukudluliselwa kwedatha kuye ezweni elinqunywe ukuthi linikeze izinga elifanele lokuvikela.

Izinguquko Kule Nqubomgomo Yobumfihlo

Singase sibuyekeze le Nqubomgomo Yobumfihlo ngezikhathi ezithile, okuhlanganisa nokukhombisa izinguquko emikhubeni yethu noma ngezinye izizathu zokusebenza, zomthetho, noma zomthetho. Sizothumela iNqubomgomo Yobumfihlo ebuyekeziwe kule webhusayithi, sibuyekeze usuku "lokuvuselelwa kokugcina" futhi sinikeze isaziso njengoba kudingeka ngokomthetho osebenzayo.

Xhumana

Uma unemibuzo mayelana nemikhuba yethu yobumfihlo noma le Nqubomgomo Yobumfihlo, noma uma ungathanda ukusebenzisa noma yimaphi amalungelo atholakalayo kuwe, sicela ushayele ku-+27 21 879 1388 noma usithumelele i-imeyili ku-orders@thoclor.com noma usithinte ku-Thoclor Labs (Pty) Ltd, Unit 1E Stellenbosch Agri-Park, Baden Powell Drive, Lynedoch, Stellenbosch, Western Cape, 7600, South Africa.